"It was fun to talk too much [as Jebediah Woodley], to keep running your mouth whether the other characters want to hear it or not. That's part of what made this guy fun."